Da giugno 2016 abbiamo ricevuto il patrocinio del Comune di Ponza (LT)!
Il Patrocinio rappresenta una forma simbolica di adesione e una manifestazione di apprezzamento del Comune ad iniziative ritenute meritevoli.
Le attività condotte da CISCA e, da prima, dalla stazione di inanellamento, sono di rilevanza per il territorio ponzese: oltre ad avere un impatto diretto sulla comunità e sulle attività commerciali locali, le attività di interesse scientifico svolte mettono ancora più in luce la peculiarità ambientale dell'isola.
Un tale riconoscimento è per noi motivo di orgoglio e ringraziamo vivamente il Comune di Ponza!
Since June 2016 we received the official support of the Municipality of Ponza (LT)!
The 'Patronage' (it: patrocinio) is a symbolic form of support and a demonstration of appreciation of the Municipality deeming worthy initiatives.
The activities promoted by CISCA association and, previously, by the ringing station, are of relevance to the Ponzese territory: besides having a direct impact on the local community and businesses, the scientific activities bring even more light on the environmental peculiarities of the island.
Such recognition is a reason of pride and we profoundly thank the Municipality of Ponza!